Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
1 juin 2014 7 01 /06 /juin /2014 21:18
blog-8219-blog.jpg
 
(Aujourd'hui les "Nego Chin" sont en polyester).
 
Le Nego Chin est une barque à fond plat qui passe dans les eaux peu profondes. Cette embarcation peu stable était utilisée pour la pêche ou la chasse, dans les marais. Traduction : « noie-chien ». C’est une embarcation rustique, très légère, rapide et extrêmement maniable. Cette embarcation est typiquement provençale. (Je vous rassure, il n'y a pas longtemps que je connais).
Le Nego Chin se compose de trois planches, une pour le fond et deux cantiés (côtés) relevés aux extrémités et légèrement galbées au milieu. L’ensemble est maintenu par des flèches de bois ou de fer dont le bon écartement assure sa solidité. La fabrication nécessite beaucoup de travail, plusieurs personnes sont nécessaires à la main d’œuvre. La barque mesure à peu près 5 mètres de long, 65 cm de large et 40 cm de profondeur.
 
Le tuerto, désigne le trou qui se trouve au bout du nego-chin et qui permet d’immobiliser l’embarcation en y plantant la perche.
 Le fait d’immobiliser la barque permettait aux chasseurs et pêcheurs d’ajuster leurs tirs ou de lancer leurs filets.
Nego-chin-2.jpg
Tous les premiers dimanches matins de chaque mois pendant la saison estivale, l'Office du tourisme de Port Saint Louis et l'Association pour le maintien des traditions locales organisent une sortie en Négo chin. Une manière originale de découvrir les marais portsaintlouisiens qui ne sont pas accessibles à pied.
 
Nego-chin-1.jpg
Ce matin nous sommes allés jusque sur le Rhône.
 
(Sur la photo du haut on peut apercevoir Port Saint Louis, la tache blanche à gauche c'est les Salins de Giraud.
La photo du bas, la plage de Piémanson à droite et l'embouchure du Rhône à la mer).
 
Nego-chin-3.jpg
    Voilà deux photos qu'un accompagnateur m'a envoyées ce matin.
 
(Ben oui je suis assis, je vous avais dit que l'embarcation était peu stable.....)
Repost 0
Published by Gitantroubadour
commenter cet article
27 mai 2014 2 27 /05 /mai /2014 16:02

Il y a quatre journées importantes pendant le pélerinage des gens du voyage au mois de mai : la cérémonie au mémorial de Saliers le 21, la procession de Sara à la mer le 24, celle de Marie Jacobé et Marie Salomé le 25 et enfin la cérémonie au tombeau du Marquis de Baroncelli le 26.   Ces 4 dates sont fixes chaque année !!!

 

 

DSCF6173-blog.jpg

Comme je n'ai pas participé les 24 & 25, hier j'ai commencé ma journée par une visite à Sara dans la crypte de l'église.

 

 DSCF6187-blog.jpg

Puis je me suis rendu sur le tombeau du Marquis Folco de Baroncelli, j'ai beaucoup de mal avec les nouveaux aménagements des abords du site, au fil des ans le village des Saintes Maries de la mer oublie la Camargue sauvage au profit du bitume et du béton.

 

 baroncelli-1.jpg

Finalement le malaise se dissipe avec l'arrivée des participants que je retrouve avec plaisir chaque année.

 

  baroncelli-2.jpg

le-marquis-de-baroncelli-au-mas-du-simbeu-1.jpgNé à Aix en Provence en 1869, Folco de Baroncelli Javon est le descendant d'une illustre famille florentine. Il a une trentaine d'année quand il s'installe aux Saintes Maries de la mer et créé son élevage de taureaux. Toute sa vie il prendra cause pour les peuples opprimés : Indiens, Boers (pionniers blancs d'Afrique du sud) et Gitans. Il s'impliquera pour que la statue de Sara soit portée à la mer dès 1935.
Folco de Baroncelli a consacré sa vie à la Camargue. Pendant la guerre 1939/1945 les allemands réquisitionnent et occupent son Mas du Simbéu. Affaibli et malade, Folco de Baroncelli est expulsé et trouve refuge à Avignon où il meurt le 15 décembre 1943. Avant de partir, les allemands détruisent à l'explosif le Mas du Simbéu. Dans les années 50 un tombeau est construit sur son emplacement précis et en juillet 1951 les cendres du Marquis y sont transférées.

 

<< Quand je serai mort, lorsque le temps sera venu, amenez mon corps dans la terre du Simbéu, ma tête posée au foyer de ma vie, mon corps tourné vers l'église des Saintes, c'est ici que je veux dormir >>.

Repost 0
Published by Gitantroubadour
commenter cet article
22 mai 2014 4 22 /05 /mai /2014 13:47

Saliers-5.jpg

 

Tous les 21 mai depuis 2006 a lieu une cérémonie au mémorial de Saliers près de Arles (13)

 

Saliers-3.jpg

Tèl père tèl fils, Florin et Sorin interprète Gelem Gelem

(j'ai marché, j'ai marché) l'hymne Rom.

 

Extrait du discours prononcé par Esméralda Romanez présidente de l' association A.M.I.D.T (association pour la mémoire de l'internement et de la déportation tsigane)

 

saliers-4.jpg<< Selon les documents officiels, près de 700 gitans furent internés à Saliers. Le camp fut officiellement déclaré ouvert le 15 juin 1942 : Des cabanes camarguaises qui devaient s'harmoniser avec le paysage, le tout devait séduire les visiteurs et les passants. Les cabanes font 4m X 8m, à l'origine en Camargue elles étaient construites pour abriter un homme seul et son cheval, là dans ce cas elles hébèrgeaient 10 à 15 personnes, sans eau ni électricité et sans soins. Des gitans, des nomades des environs d'Arles, des forains, des gens du cirque et quelques gardians de Camargue, selon les principes de l'administration nazie, "les nomades non gitans sont classés comme gitan".
Le 17 août 1944 il fut bombardé par l'aviation anglo-américaine. Entièrement vidé de ses occupants le 25 août 1944, le camp de Saliers fut officiellement fermé le 15 octobre >>.

 

A la veille des élections européennes, voilà qui devrait faire réfléchir

 

 

Saliers-6.jpg

Le camp de Saliers, situé sur la commune d'Arles à proximité du village de Saliers, est un camp de concentration réservé aux nomades créé par le régime de Vichy.

 

En 1952 il sert de décors pour le tournage du film le salaire de la peur d'Henry-Georges Clouzot. Il fut dynamité et rasé, aujourd'hui il ne reste plus aucun vestige à part la stèle érigée en 2006.

 

 Les froides larmes  (Poème de Félix Monget)
 
Le ciel pleure à froides larmes.
 La noire nuit rapporte
Mes cendres qui s’envolaient.
 Je ne m’en irai jamais d’ici.
 
Mon cœur ne bat plus en ce monde.
 Personne n’a pris soin de ma dépouille,
 Personne n’est allé dire aux miens
 Que je les ai quittés.
 Seul, le ciel pleure à froides larmes.

Mon coeur ne bat plus en ce monde.
 Enfin, la pluie a cessé de tomber.
 Dans le grand chariot, je suis en chemin
 Avec mes frères, avec l’armée des ombres.
 Serrés comme les blés dans les champs
 Nous sommes morts et retournons à Dieu.
 

Saliers-2.jpg

Le drapeau Rom : le vert : symbolyse la nature, le bleu : le ciel la liberté, la roue : la route le voyage..............  

 

 

Repost 0
Published by Gitantroubadour
commenter cet article
19 mai 2014 1 19 /05 /mai /2014 11:55

 

N.D-jpg

Chapelle Notre Dame des Marins à Martigues (13)

 

 page-copie-1.jpg

Vue sur l'étang de Berre depuis la chapelle. (photos perso mai 2013)

 

martigues.png

 

La chapelle Notre Dame de la Miséricorde date du premier quart du XVII siècle. Elle se dresse sur un promontoir qui offre une vue exceptionnel sur la ville de Martigues, le chenal de Caronte et l'étang de Berre.
   

Notre Dame de la Garde, Notre Dame des Marins-pêcheurs, l'hermitage ou encore la chapelle des marins pêcheurs : telles sont les différentes appellations utilisées au cours du temps pour désigner cette chapelle, placée sur la protection de "la Bonne Mère".
   

Le terre plein, ses façades et toitures sont inscrits au titre des sites protègés du département des Bouches du Rhône depuis le 24 janvier 1944. Ancien lieu de procession et de pélerinage, elle demeure encore pour les martégaux (habitants de Martigues) un lieu symbolique à l'intérieur duquel des ex-votos, offert en gage de reconnaissance à la Vierge Marie, tapissent les murs de la chapelle.

Repost 0
Published by Gitantroubadour
commenter cet article
15 mai 2014 4 15 /05 /mai /2014 20:39

Ferrade-suite.jpg

 

Comme promis, voici la suite des images de la ferrade. C'était une première pour moi, heureusement j'avais un bon technicien pour faire le montage : Raphaël de Portsaintlouisinfo.

 

http://www.portsaintlouis.info/ferrade-lassociation-titi-boncoeur/ 

 

(Pour visionner en plein écran, clique sur le carré en bas à droite puis sur échap pour revenir en mode normal)

 

 

Repost 0
Published by Gitantroubadour
commenter cet article
8 mai 2014 4 08 /05 /mai /2014 10:46

ferrade-blog.jpg

 

Samedi dernier j'étais convié à une ferrade, opération qui consiste à attraper les jeunes toros qui vivent en semie-liberté pour les marquer..... (Photos Marie Christine)

 

ferrade-blog-1.jpg

L'occasion aussi de déguster une délicieuse paëlla...............

 

J'ai filmé pour la première fois et je me suis retrouvé avec une grosse quantité de photos et de vidéos à trier, ce qui explique mon absence sur le blog.............

 

Je vous donnerai le lien du blog de portsaintlouisinfo quand l'article sera en ligne. En attendant je vous souhaite un bon week-end.

 

Je passerai vous voir lundi !!! 

Repost 0
Published by Gitantroubadour
commenter cet article
1 mai 2014 4 01 /05 /mai /2014 08:04

1er-mai-blog.jpg

 

 

Bonne journée à vous toutes et tous !!!

Repost 0
Published by Gitantroubadour
commenter cet article
27 avril 2014 7 27 /04 /avril /2014 09:26

 

Cevenol.jpg

Suite de mon week-end dans les cévennes.......

 

 boulegan-5.jpg

Le boulégan est un festival de musique populaire et traditionnelle qui a lieu tous les ans pour Pâques à Saint Jean du Gard. La musique est partout, dans la rue, aux terrasses de café, sur des scènes.....

 

 boulegan-3.jpg

Il y a aussi un salon des luthiers, très, intéressant.............

 

 boulegan-6.jpg

Le dimanche la pluie s'était invitée mais il en fallait plus que ça pour décourager les visiteurs !!!!!

Repost 0
Published by Gitantroubadour
commenter cet article
22 avril 2014 2 22 /04 /avril /2014 07:32

Roulotte-Ales-2.jpg

 Vu le lundi de Pâques dans la région d'Alès, malgré la barrière de la langue j'ai compris qu'ils venaient d'Angleterre et se rendaient en Corse........... Nous avons échangés nos adresses mails et nous devrions nous revoir aux Saintes Maries de la Mer !!!

 

Stevenson.jpg

Ce week-end je suis allé à Florac en Lozère Faire du repèrage sur le chemin de Stevenson..............

 

Boulegan.jpg

Et tombé par hasard sur le festival "Boulegan a l'Ostal" de St Jean du Gard. Le temps de faire le tri dans mes photos et je vous en reparle.                             A suivre..........

Repost 0
Published by Gitantroubadour
commenter cet article
14 avril 2014 1 14 /04 /avril /2014 09:25

D.F.1.jpg

 Hier, Dimanche Fleuri inauguré par Monsieur le Maire de Port Saint Louis du Rhône et Madame Christiane Gérard Présidente de l'Office de tourisme, au son de la cornemuse et accompagné par les sourires de la Reine de Port Saint Louis 2014 et de ses deux dauphines.  

 

D.F.3.jpg

Des fleurs parmi les fleurs.............

 

 D.F.2.jpg

L'orgue de barbarie toujours apprécié des enfants,

mais aussi des grands...............

 

D.F.4.jpg

Marché aux fleurs, brocante, artisanat, produits régionaux, atelier de maquillage, il y en avait pour tous les goûts !!!

(photos Marie Christine)

Repost 0
Published by Gitantroubadour
commenter cet article

Profil

  • Gitantroubadour
  • Je rêve de partir sur les routes avec une roulotte tirée par un cheval et mon orgue de barbarie.

Texte Libre

Pages